Dołączając do Mano i Nakaia podczas ich wycieczki do parku wodnego, pojawiają się również koledzy z klasy – Nishikata i Takagi. Jednak zanim wszyscy zdążą ustalić, od czego zacząć zabawę, Nakai porywa z sobą Nishikatę, zostawiając swoją zasmuconą dziewczynę z Takagi. Mano wyznaje, że Nakai obiecał zjechać z nią na zjeżdżalni wodnej, która według plotek sprawia, że pary zakochują się w sobie jeszcze mocniej. Takagi, znana ze swojego figlarnego charakteru, układa sprytny plan, by ponownie połączyć parę, jednocześnie wykorzystując okazję do droczenia się z Nishikatą.
„Karakai Jouzu no Takagi-san: Water Slide” to lekka, letnia opowieść o szkolnej przyjaźni i niewinnych miłosnych podchodach w pełnej ciepła atmosferze. Akcja rozgrywa się w kolorowym parku wodnym, gdzie bohaterowie muszą zmierzyć się z własnymi uczuciami i nieoczekiwanymi sytuacjami. Centralnym punktem historii jest subtelna gra między Takagi i Nishikatą, pełna humoru, uroku oraz pierwszych sercowych rozterek, idealnie wpisująca się w klimat wakacyjnej przygody.
