„Kasei Yakyoku” to historia osadzona w starym Tokio w sierpniu i wrześniu 1923 roku (Showa 12), mieście skrajności: przeszłości i teraźniejszości, bogactwa i biedy, dobra i zła. Tutaj spotkamy zarówno konne wozy, jak i samochody, miecze i pistolety, lordów i biznesmenów. Zamożna kobieta z wyższych sfer zostaje zauroczona przystojnym młodzieńcem, Taką, który wraz ze swoim młodszym bratem zdaje się być powiązany z półświatkiem przestępczym (Yakuza). Kiedy spotyka go również służąca arystokratki, Sara, między nimi rodzi się konflikt, który przeradza się w tragedię, namiętność i niesławę. Jako widzowie, z biegiem czasu, zaczynamy dostrzegać zbliżający się straszliwy dzień… 1 września 1923 roku, kiedy o godzinie 11:58 Wielkie Trzęsienie Ziemi Kanto i fala tsunami uderzają w Tokio, powodując prawie 100 000 ofiar śmiertelnych, jedno z największych kataklizmów w historii ludzkości.
v0.76
