Na odległej planecie Arst, średniowieczne królestwa ścierają się na polu bitwy z zaawansowaną technologią wojen mechanicznymi, potężnymi maszynami bojowymi zwanymi Panzerami. Niezwyciężony tyran Marder dokonuje inwazji, siejąc chaos i podporządkowując sobie niemal cały świat. Jedyną nadzieją pozostaje młody książę Jordy Volder, który, od dzieciństwa zmuszony ukrywać swoje prawdziwe pochodzenie, rozpoczyna heroiczną walkę, aby odzyskać tron i przywrócić pokój na swojej planecie. Jordy odkrywa w sobie odwagę i moc, stając na czele legendarnego Panzer Galienta, maszyny wojennej, która stanie się kluczem do zmiany losów świata. „Kikou Kai Galient” to klasyczna opowieść science fantasy pełna epickich bitew, bohaterskich czynów oraz dramatycznych zwrotów akcji, osadzona w świecie, w którym honor rycerza napotyka brutalność mechanicznej wojny.

