Nam-woo, zamknięty w sobie chłopak z nadmorskiego miasta, zmaga się z problemami dorastania, samotnością i napięciami w rodzinie. Pewnego lata, kiedy świat wydaje mu się szczególnie przygnębiający, trafia przypadkiem do tajemniczej, fantastycznej krainy, gdzie poznaje Mari – niezwykłą dziewczynę, obywatelkę magicznego świata pełnego cudów i radości. Dzięki ich wspólnym doświadczeniom Nam-woo na nowo odkrywa znaczenie przyjaźni, odwagi oraz wartości rodzinnych. Mari Iyagi to piękna, pełna poetyckiego uroku opowieść, w której rzeczywistość miesza się z fantazją, a magiczna przygoda staje się kluczem do zrozumienia własnych uczuć i pogodzenia się ze zmianami zachodzącymi w życiu młodego bohatera. Film cechuje subtelna narracja oraz melancholijny, poruszający nastrój.
