Kontynuacja przygód młodego bohatera, Wataru Ikusabe, który powraca na niezwykłą planetę Soukaizan, by ponownie stanąć do walki z mrocznymi siłami. Tym razem spokojną krainę ogarnia chaos spowodowany przebudzeniem nowych machin oraz tajemniczym przeciwnikiem, który zamierza przejąć władzę nad tym światem. Wataru, wraz z grupą lojalnych przyjaciół i sprzymierzonych machin, musi odnaleźć siedem kolorowych kamieni tęczy, aby przywrócić pokój na planecie. Podczas wyprawy przemierzą różnorodne magiczne regiony, stawiając czoła nie tylko niebezpiecznym wrogom, ale także własnym słabościom i wątpliwościom. Sezon ten cechuje klasyczna mieszanka akcji, humoru i fantazji, zachowując pogodny i optymistyczny ton pierwszej części, ale wprowadzając nowe, ekscytujące elementy.
22 czerwca, 2026
