W odległej przyszłości ludzkość rozpoczyna kolonizację kosmosu. Jednak eksperymenty naukowe wymykają się spod kontroli, prowadząc do powstania cyborgów zwanych Meganoidami. Meganoidy, chcąc podporządkować sobie ludzkość, stają się największym zagrożeniem w kosmosie. Jedyną nadzieją na obronę przed ich tyranią jest młody Banjo Haran, charyzmatyczny pilot, który stawia czoła inwazji Meganoidów przy pomocy potężnego robota, Daitarna 3. Wspierany przez wiernych przyjaciół, zdeterminowany Banjo angażuje się w bezwzględną walkę, aby ocalić Ziemię i przywrócić pokój. Pełne akcji, humoru i dramatyzmu przygody bohaterów prowadzą do spektakularnych starć kosmicznych oraz ukazują pełną pasji walkę o sprawiedliwość wobec zagrożeń ze strony zbuntowanej technologii.
