W świecie, w którym obok ludzi mieszkają stworzenia określane jako „youkai”, integracja między dwiema grupami nadal bywa trudna. Historia skupia się wokół Hatoko „Petoko” Fujimury, należącej do rasy „petopeto”, stworzeń przyklejających się do innych, gdy czują bliskość emocjonalną. Hatoko uczęszcza do szkoły wraz z innymi uczniami – zarówno ludźmi, jak i istotami nadprzyrodzonymi – próbując zbudować przyjaźń mimo dzielących ich różnic. Widzowie obserwują jej codzienne życie, pierwszą miłość i próby pokonania uprzedzeń, jakie środowisko ludzkie żywi wobec youkai. Seria w ciepły oraz humorystyczny sposób ukazuje problemy tolerancji, współpracy i akceptacji, tworząc słodką, pełną uroku opowieść o dojrzewaniu, przyjaźni i przełamywaniu barier między różnymi światami.
