Tomoya Aki, zafascynowany kulturą otaku licealista, wraz ze swoją drużyną kontynuuje prace nad własną grą visual novel. Po przezwyciężeniu pierwszych trudności grupa musi teraz zmierzyć się z kolejnymi, poważniejszymi konfliktami. Tomoya, perfekcjonistyczny i uparty producent, stara się nie tylko zrealizować marzenia o stworzeniu idealnej gry, lecz także pogodzić różne ambicje oraz emocje swoich utalentowanych współpracowniczek, m.in. uzdolnionej rysowniczki Eriri i cenionej pisarki scenariuszy Utahy. Najmniej rzucająca się w oczy Megumi Katou, mająca być pierwowzorem tytułowej „nudnej bohaterki”, staje się kluczową postacią. Saenai Heroine no Sodatekata ♭ to kontynuacja serii pełnej humoru, romansowej atmosfery oraz odniesień do otaku, skupiająca się na relacjach, pasji twórczej i codziennych wyzwaniach nastolatków, pragnących spełnić swoje marzenia, balansując między przyjaźnią, miłością i rywalizacją.
