W świecie podzielonym na dwie krainy – spokojnej krainy ludzi i mrocznej domeny tajemniczych istot, nazywanych „obcymi” – samotna dziewczynka Shiva żyje pod opieką przeklętej istoty, której ciała nie wolno jej dotknąć. Nazywanego po prostu „Nauczycielem”, cichy, mroczny strażnik troszczy się o Shiva i chroni jej niewinność, próbując zachować dystans oraz strzec prawdy własnego istnienia, aby nie narazić dziewczynki na niebezpieczeństwo. Lecz gdy granica między dwoma światami zaczyna się zacierać, Shiva musi stawić czoła zagrożeniom, których nie pojmuje, oraz poradzić sobie z cierpieniem samotności i tęsknotą za ludzkim kontaktem. Totsukuni no Shoujo to nastrojowa, subtelnie melancholijna i magiczna opowieść o czystości uczuć, tajemnicy kilku słów oraz delikatnej więzi pomiędzy dwiema zupełnie różnymi istotami.

