„Czwarty sezon 'Yatogame-chan Kansatsu Nikki’ to kontynuacja zabawnych przygód pełnej życia Yatogame-chan. Ta wyjątkowa dziewczyna prezentuje nam swoje codzienne perypetie, wprowadzając widzów w klimat swojego rodzinnego miasta. Seria tętni humorem i lokalnym kolorytem, dostarczając mnóstwo uśmiechu i zabawy.