„Galaxy Angel 3” to kolejna odsłona przygód niezwykłych dziewczyn, które mają za zadanie odnaleźć tajemniczą Zaginioną Technologię. Mimo że nie zawsze trzymają się swojej misji, Milfeulle, Forte, Ranpha, Mint i Vanilla zawsze wzbudzają śmiech swoimi poczynaniami. Przysięgły strzec galaktyki, planetę po planecie. Teraz, mając nową konkurencję w postaci nowo utworzonej Brygady Twin Star, nadal znajdują się w centrum chaosu… choć zwykle to one są przyczyną jego powstania.