„Arei no Kagami: Way to the Virgin Space” to kosmiczna odyssey Daichi Meguru oraz Mayu – młodego chłopca i pilota, którzy uciekają z własnej planety pogrążonej w wojnie. Na ich statku dołącza do nich droid Zero, który dostaje się na pokład jako pasażer na gapę. Razem podążają w podróż przez Lustrzane Pole Halleya. Czy sprostają wyzwaniom przestrzeni kosmicznej?