„Lupin III: Nusumareta Lupin” to ekscytująca historia dla fanów przygód, kradzieży i tajemnic. W trakcie śmiałego skoku w powietrze, mistrz kradzieży Lupin, przechodzi od złodzieja do skradzionego, zmuszanego do pracy dla tajemniczego mężczyzny, znanego tylko z marki papierosów, które pali. Misja Lupina: ukraść niesławną „Tarczę Byka”, mały zielony klejnot, znany z tego, że każdy, kto go kiedykolwiek ukradł, skończył martwy. Wraz z wyzwaniem obejmującym zmienną grę w pościg za młodym złodziejem, Lupin i jego gang muszą rozwikłać tajemnicę Tarczy Byka, zanim klątwa – lub ich tajemniczy zleceniodawca – zdobędzie przewagę.