Specjalny odcinek podsumowujący dotychczasowe wydarzenia anime „Carole & Tuesday” przedstawione z perspektywy Gus’a i Roddy’ego. W futurystycznym świecie, gdzie kolonia na Marsie tętni życiem i kultura muzyczna jest w dużej mierze kreowana przez sztuczną inteligencję, dwie młode dziewczyny, Carole i Tuesday, próbują realizować swoje marzenia jako niezależne artystki. Historia opowiedziana przez Gus’a i Roddy’ego przypomina ich drogę do sławy, wzloty i upadki, a także pierwsze, trudne kroki na scenie muzycznej. Ciepły i dojrzały ton narracji pozwala spojrzeć na historię dziewcząt z nowej perspektywy, koncentrując się na ich determinacji oraz prawdziwej przyjaźni, które stały się kluczem do znaczących zmian w świecie pełnym technologii i sztucznych idoli.

