Kousaku Sakamoto to typowy nastolatek, którego życie zmienia się diametralnie po śmierci matki. Zgodnie z ostatnią wolą rodzicielki chłopak przenosi się do domu przyjaciela rodziny – pana Oozory, który jest szefem yakuzy. Tam Kousaku poznaje Hibari, uroczą, delikatną i piękną córkę swojego gospodarza. Jednak ku swemu zdziwieniu odkrywa, że Hibari tak naprawdę jest chłopakiem, który żyje na co dzień jako dziewczyna. Pragnąc uniknąć kłopotów z yakuza oraz sytuacji nieporozumień, Kousaku próbuje zachowywać sekret Hibari, jednocześnie dostosowując się do swojego nowego środowiska. „Stop!! Hibari-kun!” to lekka, humorystyczna komedia romantyczna, poruszająca nietypowe jak na lata 80. kwestie tożsamości płciowej i społecznych oczekiwań. Całość pełna jest gagów sytuacyjnych oraz sympatycznych bohaterów, którzy zdobywają serca widzów.
