„Teki wa Kaizoku: Neko-tachi no Kyouen” to opowieść pełna emocji, w której Apulo, jest nieziemski kot, który posiada zdolność blokowania emocji ludzi, a Latell, jego partner, są znanymi z dewastacji rozwiązaniem spraw dla DSP – Dywizji Piractwa Kosmicznego. Walczą z Youmei, kosmicznym piratem, który chce wykorzystać komputerowe myślenie dla swoich własnych, niecnych planów.