„Dirty Pair: The Movie” to ekscytujące anime pełne tajemnic i przygód. Agerna, planeta bogata w Vizorium, niezbędne do podróży kosmicznych, staje się celem tajemniczych ataków na kopalnie. Rządy całego świata podejrzewają się nawzajem o te zamachy, więc World Welfare & Works Association decyduje się wysłać swoich najlepszych agentów, aby wyjaśnić sprawę. Czy urocze anioły dadzą radę powstrzymać szalonego naukowca, który pragnie doprowadzić dawno zapomnianą rasę obcych do jej ostatecznej formy ewolucyjnej? A co, jeżeli w grę wchodzi również złodziej polujący na butelkę wina z czasów II wojny światowej? Z całą pewnością nikt na planecie nie jest bezpieczny. Przygotuj się na jeszcze więcej chaosu, zamętu i zniszczenia w najdzikszym przypadku Dirty Pair!