„B-gata H-kei” opowiada historię Yamada, pewnej siebie i niezwykle atrakcyjnej licealistki z ambitnym celem: chce zdobyć doświadczenie seksualne z setką różnych chłopaków. Jednak jej brak doświadczenia i wewnętrzne niepewności skutecznie blokują ją przed realizacją śmiałych planów. By przełamać barierę własnej niesmiałości, wybiera sobie na pierwszy raz naiwnego, niepozornego i przeciętnego kolegę z klasy, Takashiego Kosudę. Choć początkowo zamierza wykorzystać go tylko jako pierwszy krok w realizacji swoich ambicji, sytuacja szybko wymyka się spod kontroli, gdyż z czasem zaczyna darzyć chłopaka autentycznym uczuciem. „B-gata H-kei” utrzymane jest w komediowym, luźnym i pełnym humorystycznych sytuacji tonie, a akcja skupia się na szkolnych perypetiach, dojrzewaniu emocjonalnym bohaterów oraz nieustannie pojawiającym się pytaniu o prawdziwe znaczenie relacji pomiędzy bliskością fizyczną a emocjonalną.
