„009-1: R&B” rozegrane jest w alternatywnej rzeczywistości, gdzie dwa bloki mocarstw – Wschód i Zachód – toczą zimną wojnę od ponad wieku. Miléne Hoffman, znana także jako 009-1, to zaawansowana cyborg-elitarny agentka należąca do tajnej zachodniej organizacji wywiadowczej Zero Zero. Wyposażona w śmiercionośny arsenał ukryty we własnym ciele oraz determinację godną najlepszych szpiegów, Miléne podejmuje się niebezpiecznych misji balansujących na cienkiej granicy pomiędzy obowiązkiem a osobistymi przekonaniami.
Odcinek specjalny „R&B” wprowadza widza w kolejną ryzykowną operację, pełną futurystycznych technologii, spisków politycznych oraz moralnych dylematów. Szpiegowska atmosfera i dynamiczna akcja, przeplatane subtelnymi nutami romansu i dramatyzmu, tworzą napięcie niezbędne do zmierzenia się z kolejnymi tajemnicami wykreowanego świata. Czy Miléne zdoła sprostać najnowszemu wyzwaniu bez nadszarpnięcia własnej tożsamości?
