Aggressive Retsuko (ONA)

Retsuko to 25-letnia czerwona panda, której codzienność wypełniona jest stresem i frustracją spowodowaną wymagającą pracą w dziale księgowości japońskiej firmy handlowej. Codzienne napięcia w biurze, konflikty z przełożonymi oraz trudne relacje ze współpracownikami sprawiają, że Retsuko ucieka od rzeczywistości, śpiewając wściekłe death metalowe utwory w lokalnym barze karaoke. Angażując się bardziej w życie zawodowe i prywatne, młoda panda stopniowo odkrywa swoje prawdziwe pragnienia i aspiracje, marząc o ślubie i założeniu rodziny. Jednak jej introwertyczna osobowość oraz nieśmiałość często prowadzą ją do jeszcze większej ilości nieporozumień i kłopotów. W humorystyczny, ale trafny sposób ukazuje realia życia młodych dorosłych oraz ich borykanie się z oczekiwaniami społecznymi i osobistymi ambicjami.