Hiroko Matsukata jest całkowicie pochłoniętą pracą dziennikarką magazynu JIDAI, która swoje obowiązki traktuje bardzo serio. Choć ma 28 lat i pragnie odnaleźć zdrowy balans pomiędzy karierą a życiem prywatnym, intensywny rytm japońskiego rynku pracy nie pozostawia na to miejsca. Hiroko na co dzień mierzy się z wymagającymi zadaniami, goni terminy, stawia czoła konfliktom w firmowej hierarchii, starając się przy tym nie zaniedbać relacji z bliskimi. Gdy presja zawodowa osiąga wysoki poziom, bohaterka przechodzi w tryb „Hataraki Man”, kiedy jej skupienie i wydajność sięgają maksimum. Seria przedstawia realistyczny i humorystyczny obraz współczesnego życia zawodowego młodych dorosłych w Japonii. Utrzymana w lekkiej, lecz dojrzałej tonacji produkcja przybliża widzom codzienne trudy osób próbujących pogodzić ambicje zawodowe z osobistym szczęściem.
v0.76
