Akcja czwartego sezonu „Maria-sama ga Miteru” rozgrywa się nadal w prestiżowej katolickiej akademii dla dziewcząt – Lillian Academy. Kontynuując subtelną i pełną emocji opowieść o sile przyjaźni, dorastaniu oraz delikatnych uczuciach, anime przedstawia dalsze losy Yumi Fukuzawy, która stopniowo adaptuje się do swojej roli młodszej „siostrzyczki” Sachiko Ogasawary, należącej do wpływowej rady uczniowskiej. Tym razem Yumi staje w obliczu nowych wyzwań, wynikających nie tylko z relacji ze starszymi koleżankami, ale również z odpowiedzialności, jaką niesie wybranie własnego następcy na przyszłość. Wraz z końcem roku szkolnego nadchodzą zmiany i pożegnania, które ukazują bohaterkom prawdziwe znaczenie więzi, zaufania i oczekiwań wobec siebie nawzajem. Nastrojowa, ciepła atmosfera serii przeplata się z poważniejszymi refleksjami na temat międzyludzkich relacji, osobistych wyborów oraz dojrzałości, przynosząc fanom MariMite poruszające kulminacje osobistych historii bohaterek.
