„Yui Yamada, dziewczyna ze szkoły średniej uwielbiająca rośliny i ogrodnictwo, zaczyna spotykać się z Tomoką Kase, asystentką drużyny lekkoatletycznej swojej szkoły. Yui jest nieśmiała i kobieca, nigdy wcześniej nie była w związku. Z drugiej strony, Tomoka jest energiczna, chłopczęca i popularna wśród swoich przyjaciół. Pomimo tak wielu różnic, starają się zrozumieć i wspierać się nawzajem, doświadczając przy tym ekscytacji towarzyszącej magii pierwszej miłości.
„Asagao to Kase-san” to wzruszająca opowieść o dwóch dziewczynach zmagających się ze swoimi coraz większymi uczuciami wobec siebie, a także z innymi problemami, które dręczą serca zakochanych dziewczyń.