„Girls & Panzer: Saishuushou Part 2” to kontynuacja przygód uczennic Akademii Ooarai, które po swoim zwycięstwie zdecydowały się na krótką przerwę przed kolejnym etapem. Mimo, że pod presją czasu, Momo Kawashima troszczy się o rodzinę, cała drużyna wpada na nowe uwarunkowania – muszą wygrać Zimowy Puchar Śledzący Ścieżkę, aby wesprzeć Momo i jej rodzinę.
Jednakże, nie jest to łatwe zadanie. W drugiej rundzie turnieju, Ooarai musi stawić czoła Chi-Ha-Tan Academy. Dziewczyny szybko zdają sobie sprawę, że nie mogą lekceważyć swoich rywali, szczególnie gdy Chi-Ha-Tan wprowadza nowe strategie opracowane przez Haru Fukudę. Czy dziewczynom uda się wydostać z trudnej sytuacji i zachować swoje nadzieje na mistrzostwo?