Trzeci sezon anime „Dog Days″” kontynuuje opowieść o nastoletnim bohaterze, Shinku Izumim, który po raz kolejny przenosi się do magicznego świata Flonyard, gdzie wojny prowadzone są w formie turniejów sportowych, a każdy konflikt rozwiązuje się pokojowo w przyjacielskiej atmosferze współzawodnictwa. Tym razem Shinku wraz z przyjaciółmi z Królestwa Biscotti oraz sąsiednich państw, Galette i Pastillage, staje przed nowymi wyzwaniami, nieoczekiwanymi przygodami oraz tajemnicami związanymi z przeszłością Flonyard. Główny bohater, wsparty przez oddanych kompanów i sojuszników, próbuje sprostać nadchodzącym próbom, jednocześnie wzmacniając więzi przyjaźni między trzema królestwami. „Dog Days″” utrzymuje pogodną, wesołą atmosferę oraz uroczy styl wizualny, oferując pełną humoru, lekką opowieść z barwnymi postaciami i wartką akcją, idealną zarówno dla młodszej jak i starszej widowni.
