Yuri Chesman
Yuri Chesman użycza głosu postaciom anime — w katalogu wbijam.pl to 132 postacie (w tym 24 główne) w 172 tytułach w latach 1978–2026. Wszystkie role w brazylijskiej wersji językowej.
Najbardziej znane role: Saitama („One Punch Man”), Gon Freecss („Hunter x Hunter”), Vegeta („Dragon Ball Z Special 1: Tatta Hitori no Saishuu Kessen”), Gaara („Naruto”) i Jousuke Higashikata („JoJo no Kimyou na Bouken Part 4: Diamond wa Kudakenai”).
Pracuje także przy produkcji anime, m.in. „Undead Unluck” (2023), „Inazuma Eleven” (2008) i „Undead Unluck: Winter-hen” (2025) — funkcja: reżyser dubbingu (3).
Najczęściej przy produkcjach studiów: Toei Animation (17), Bones (14) i Studio Pierrot (10).
Obejrzyj legalnie anime z udziałem tej osoby:
0,00/10
średnia z 0 głosów
- 9–10 0%
- 7–8 0%
- 5–6 0%
- 3–4 0%
- 1–2 0%
Bez logowania — wystarczy kliknąć kwiat.
Praca przy produkcjach
- Undead Unluck ADR Director
- Inazuma Eleven ADR Director
- Undead Unluck: Winter-hen ADR Director
Postacie, którym użycza głosu
- Haruto Sakuraba w Eyeshield 21 Portuguese (BR)
- Thief w Cowboy Bebop Portuguese (BR)
- Ling Yao w Fullmetal Alchemist: Brotherhood Portuguese (BR)
- Saitama w One Punch Man Portuguese (BR)
- Rui w Kimetsu no Yaiba Portuguese (BR)
- Gaara w Naruto Portuguese (BR)
- Yurinojou w Naruto Portuguese (BR)
- Gaara w Naruto: Shippuuden Portuguese (BR)
- Hikaru Tokugawa w Mob Psycho 100 Portuguese (BR)
- Kensuke Aida w Shinseiki Evangelion Portuguese (BR)
- Kaworu Nagisa w Shinseiki Evangelion Portuguese (BR)
- Saitama w One Punch Man 2nd Season Portuguese (BR)
- Loki w Fairy Tail Portuguese (BR)
- Hikaru Tokugawa w Mob Psycho 100 II Portuguese (BR)
- Leo w Fullmetal Alchemist Portuguese (BR)
- Ougai Mori w Bungou Stray Dogs Portuguese (BR)
- Ryouta Kise w Kuroko no Basket Portuguese (BR)
- Gohan Son w Dragon Ball Z Portuguese (BR)
- Goten Son w Dragon Ball Z Portuguese (BR)
- Jousuke Higashikata w JoJo no Kimyou na Bouken Part 4: Diamond wa Kudakenai Portuguese (BR)
- Kaworu Nagisa w Shinseiki Evangelion Movie: Air/Magokoro wo, Kimi ni Portuguese (BR)
- Shinji Matou w Fate/stay night Portuguese (BR)
- Ougai Mori w Bungou Stray Dogs 2nd Season Portuguese (BR)
- Gaara w Boruto: Naruto Next Generations Portuguese (BR)
- Daishinkan w Dragon Ball Super Portuguese (BR)
- Hikaru Tokugawa w Mob Psycho 100 III Portuguese (BR)
- Minoru Mineta w Boku no Hero Academia the Movie 1: Futari no Hero Portuguese (BR)
- Reiji Sugimoto w Ore dake Level Up na Ken Season 2: Arise from the Shadow Portuguese (BR)
- Ougai Mori w Bungou Stray Dogs 3rd Season Portuguese (BR)
- Goten Son w Dragon Ball GT Portuguese (BR)
- Gaara w The Last: Naruto the Movie Portuguese (BR)
- Gon Freecss w Hunter x Hunter Portuguese (BR)
- Kaworu Nagisa w Evangelion Movie 1: Jo Portuguese (BR)
- Kei Himuro w Paprika Portuguese (BR)
- Kaworu Nagisa w Evangelion Movie 2: Ha Portuguese (BR)
- Manjirou w Dandadan 2nd Season Portuguese (BR)
- Kanbe w Net-juu no Susume Portuguese (BR)
- Gaara w Boruto: Naruto the Movie Portuguese (BR)
- Kaworu Nagisa w Evangelion Movie 3: Q Portuguese (BR)
- Benedict Blue w Violet Evergarden Gaiden: Eien to Jidou Shuki Ningyou Portuguese (BR)
- Rintarou Tsumugi w Kaoru Hana wa Rin to Saku Portuguese (BR)
- Ichirouhiko w Bakemono no Ko Portuguese (BR)
- Saitama w One Punch Man 3 Portuguese (BR)
- Itsuki Takeuchi w Initial D First Stage Portuguese (BR)
- Ryuuzaki w Yu☆Gi☆Oh! Duel Monsters Portuguese (BR)
- Kensuke Aida w Shin Evangelion Movie:|| Portuguese (BR)
- Ghee w Blood+ Portuguese (BR)
- Loki w Shuumatsu no Walküre Portuguese (BR)
- Zeus w Shuumatsu no Walküre Portuguese (BR)
- Chocolove McDonell w Shaman King Portuguese (BR)
- Ponchi w Shaman King Portuguese (BR)
- Kyohiko Matsumura w Gantz Portuguese (BR)
- Rock Andro M. w Mairimashita! Iruma-kun 2nd Season Portuguese (BR)
- Ougai Mori w Bungou Stray Dogs 4th Season Portuguese (BR)
- Shizuka Doumeki w xxxHOLiC Portuguese (BR)
- Tomohito Kimura w Nodame Cantabile Portuguese (BR)
- Giulio Gandini w Boku no Hero Academia: Final Season Portuguese (BR)
- Masatami Hyuga w Full Metal Panic? Fumoffu Portuguese (BR)
- Tim w Black Cat Portuguese (BR)
- Chocolove McDonell w Shaman King (2021) Portuguese (BR)
- Ponchi w Shaman King (2021) Portuguese (BR)
- Daisuke w Ranma ½ Portuguese (BR)
- Hiroshi w Ranma ½ Portuguese (BR)
- Kaworu Nagisa w Shinseiki Evangelion Movie: Shi to Shinsei Portuguese (BR)
- Bob w Kyuukyoku Shinka shita Full Dive RPG ga Genjitsu yori mo Kusoge Dattara Portuguese (BR)
- Raoul de Château-Renaud w Gankutsuou Portuguese (BR)
- Itsuki Takeuchi w Initial D Second Stage Portuguese (BR)
- Ougai Mori w Bungou Stray Dogs 5th Season Portuguese (BR)
- Gaara w Naruto Movie 2: Dai Gekitotsu! Maboroshi no Chiteiiseki Dattebayo! Portuguese (BR)
- Rock Andro M. w Mairimashita! Iruma-kun 3rd Season Portuguese (BR)
- Mochikuni Akai w Sidonia no Kishi Portuguese (BR)
- Mamoru Endou w Inazuma Eleven Portuguese (BR)
- Taikon w Bleach Movie 4: Jigoku-hen Portuguese (BR)
- Hong Long w Kidou Senshi Gundam 00 Portuguese (BR)
- Shou Marufuji w Yu☆Gi☆Oh! Duel Monsters GX Portuguese (BR)
- Claude w Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku: Jichou wo Shiranai Kamigami no Shito Portuguese (BR)
- Gaara w Naruto: Shippuuden Movie 3 – Hi no Ishi wo Tsugu Mono Portuguese (BR)
- Hatano w Joker Game Portuguese (BR)
- Raymond Grane w Joker Game Portuguese (BR)
- Ikose w Dragon Ball Kai (2014) Portuguese (BR)
- Keigo Magami w Witch Watch Portuguese (BR)
- Momota w Witch Watch Portuguese (BR)
- Ikki Phoenix w Saint Seiya Portuguese (BR)
- Jiro w Pokemon Advanced Generation Portuguese (BR)
- Ryouhei Kachinuki w Pokemon Advanced Generation Portuguese (BR)
- Kikuma w Pokemon Advanced Generation Portuguese (BR)
- Kin'ya w Pokemon Advanced Generation Portuguese (BR)
- Kiyo w Pokemon Advanced Generation Portuguese (BR)
- Zenkichi w Pokemon Advanced Generation Portuguese (BR)
- Yousuke Kirie w Bokura no Portuguese (BR)
- Clevatess w Clevatess: Majuu no Ou to Akago to Shikabane no Yuusha Portuguese (BR)
- Kakarichou Komiya w Aggressive Retsuko (ONA) Portuguese (BR)
- Tetsu Ishida w Tennis no Oujisama Portuguese (BR)
- Akira Kamio w Tennis no Oujisama Portuguese (BR)
- Gakuto Mukahi w Tennis no Oujisama Portuguese (BR)
- Kaspian Bladeheart w Saikyou no Ousama, Nidome no Jinsei wa Nani wo Suru? Portuguese (BR)
- Gon Freecss w Hunter x Hunter: Greed Island Portuguese (BR)
- Shiki Toono w Shingetsutan Tsukihime Portuguese (BR)
- Enki w Juuni Kokuki Portuguese (BR)
- Hajime Muroto w Gantz 2nd Stage Portuguese (BR)
- Loki w Shuumatsu no Walküre II Portuguese (BR)
- Keiichiro Akasaka w Tokyo Mew Mew Portuguese (BR)
- Ouga Inugami w Yozakura-san Chi no Daisakusen Portuguese (BR)
- Teppei w Digimon Frontier Portuguese (BR)
- Atsuo w Pokemon Diamond & Pearl Portuguese (BR)
- Reiji w Pokemon Diamond & Pearl Portuguese (BR)
- Ryou w Pokemon Diamond & Pearl Portuguese (BR)
- Hong Long w Kidou Senshi Gundam 00 Second Season Portuguese (BR)
- Naito Mudano w Tougen Anki Portuguese (BR)
- Gon Freecss w Hunter x Hunter: Greed Island Final Portuguese (BR)
- Gotenks w Dragon Ball Super: Super Hero Portuguese (BR)
- Goten Son w Dragon Ball Super: Super Hero Portuguese (BR)
- Lupin III w Lupin III: Cagliostro no Shiro Portuguese (BR)
- Gon Freecss w Hunter x Hunter: Original Video Animation Portuguese (BR)
- Gohan Son w Dragon Ball Z Special 2: Zetsubou e no Hankou!! Nokosareta Chousenshi – Gohan to Trunks Portuguese (BR)
- Kakarichou Komiya w Aggressive Retsuko (ONA) 2nd Season Portuguese (BR)
- Kanbe w Net-juu no Susume Special Portuguese (BR)
- Yato Unicorn w Saint Seiya: The Lost Canvas – Meiou Shinwa Portuguese (BR)
- Vegeta w Dragon Ball Z Special 1: Tatta Hitori no Saishuu Kessen Portuguese (BR)
- Sanshiro w Pokemon Best Wishes! Portuguese (BR)
- Griffon Kato w Groove Adventure Rave Portuguese (BR)
- Alan w Pokemon (2019) Portuguese (BR)
- Kamahachi w Star Wars: Visions Portuguese (BR)
- Kakarichou Komiya w Aggressive Retsuko (ONA) 3rd Season Portuguese (BR)
- Aoteru Misumi w Nippon Sangoku Portuguese (BR)
- Agumon w Digimon Savers Portuguese (BR)
- Giulio Gandini w Boku no Hero Academia the Movie 4: You’re Next Portuguese (BR)
- Tim w Kaleido Star Portuguese (BR)
- Hibiki Tokai w Vandread Portuguese (BR)
- Yutaka Zaito w Hisone to Maso-tan Portuguese (BR)
- Ton w Dorohedoro Season 2 Portuguese (BR)
- Yato Unicorn w Saint Seiya: The Lost Canvas – Meiou Shinwa 2 Portuguese (BR)
- Gai Ogata w Sword Gai The Animation Portuguese (BR)
- Masahiro Nobe w The First Slam Dunk Portuguese (BR)
- Lupin III w Lupin III (2015) Portuguese (BR)
- Kaspian Bladeheart w Saikyou no Ousama, Nidome no Jinsei wa Nani wo Suru? Season 2 Portuguese (BR)
- Lync Volan w Bakugan Battle Brawlers: New Vestroia Portuguese (BR)
- Tom w .hack//Tasogare no Udewa Densetsu Portuguese (BR)
- Teppei Kisugi w Captain Tsubasa: Road to 2002 Portuguese (BR)
- Takeshi Sawada w Captain Tsubasa: Road to 2002 Portuguese (BR)
- Kakarichou Komiya w Aggressive Retsuko (ONA) 4th Season Portuguese (BR)
- Loki w Shuumatsu no Walküre III Portuguese (BR)
- Yuuichi Kannami w The Sky Crawlers Portuguese (BR)
- Kakarichou Komiya w Aggressive Retsuko: We Wish You a Metal Christmas Portuguese (BR)
- Hibiki Tokai w Vandread: The Second Stage Portuguese (BR)
- Ikki Phoenix w Saint Seiya: Meiou Hades Meikai-hen Portuguese (BR)
- D.R. w Monsters: Ippyaku Sanjou Hiryuu Jigoku Portuguese (BR)
- Lupin III w Lupin III: Part 5 Portuguese (BR)
- Lupin III w Lupin III: The First Portuguese (BR)
- Luozhu w Luo Xiaohei Zhanji (Movie) Portuguese (BR)
- Itsuki Takeuchi w New Initial D Movie: Legend 1 – Kakusei Portuguese (BR)
- Joshua Belahia w Bastard!! Ankoku no Hakaishin Part 2 (ONA) Portuguese (BR)
- Mamoru Endou w Inazuma Eleven: Saikyou Gundan Ogre Shuurai Portuguese (BR)
- Megumi Tennouji w Hanazakari no Kimitachi e Portuguese (BR)
- Lupin III w Lupin III vs. Meitantei Conan: The Movie Portuguese (BR)
- Fernando González w Ashita no Nadja Portuguese (BR)
- Hajime w Pokemon Side Stories Portuguese (BR)
- Kakarichou Komiya w Aggressive Retsuko (ONA) 5th Season Portuguese (BR)
- Gai Ogata w Sword Gai The Animation Part II Portuguese (BR)
- Wiper w One Piece: Episode of Sorajima Portuguese (BR)
- Kaoru w Mujin Wakusei Survive Portuguese (BR)
- Andy Anderson w Solty Rei Portuguese (BR)
- Ryuuta Kodai w Kodai Ouja Kyouryuu King Portuguese (BR)
- Blanco w Elf wo Karu Mono-tachi Portuguese (BR)
- Junichi w Pokemon Crystal: Raikou Ikazuchi no Densetsu Portuguese (BR)
- Lupin III w Lupin III: Part 6 Portuguese (BR)
- Hirai w Murai no Koi Portuguese (BR)
- Joshua Belahia w Bastard!! Ankoku no Hakaishin: Jigoku no Chinkonka-hen Portuguese (BR)
- Mephisto III w Akuma-kun (ONA) Portuguese (BR)
- Dead Signal w Kinnikuman II Sei Portuguese (BR)
- Mitsuru w Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou Portuguese (BR)
- Lupin III w Lupin III: Lupin vs. Fukusei-ningen Portuguese (BR)
- Junior w Viewtiful Joe Portuguese (BR)
- Ryuuta Kodai w Kodai Ouja Kyouryuu King: Yokuryuu Densetsu Portuguese (BR)
- Kneeland LeSean w Kidou Senshi Gundam: Fukushuu no Requiem Portuguese (BR)
- Dax w Juusen Battle Monsuno Portuguese (BR)
- Lupin III w Lupin III: Moeyo Zantetsuken! Portuguese (BR)
- Ky Schweitzer w Di Gi Charat Nyo Portuguese (BR)
- Harry Badson w Buddha Saitan Portuguese (BR)
- Lupin III w Lupin III: Part 6 – Jidai Portuguese (BR)
- Lupin III w Lupin III vs. Cat’s Eye Portuguese (BR)
- Gokuu w Asobot Senki Gokuu Portuguese (BR)
- Ray w UFO Gakuen no Himitsu Portuguese (BR)
- Takeshi Kido w Barom One Portuguese (BR)
- Minoru Mineta w Boku no Hero Academia the Movie 2: Heroes:Rising Portuguese (BR)
- Baby Fat w Gunjou no Magmell Portuguese (BR)
- Kuririn w Dragon Ball Daima Portuguese (BR)
- Loki w Shuumatsu no Walküre II Part 2 Portuguese (BR)
- Chabo w One Piece Portuguese (BR)
- Rosinante Donquixote w One Piece Portuguese (BR)
- Roux Lucky w One Piece Portuguese (BR)
- Wiper w One Piece Portuguese (BR)
- Naito Mudano w Tougen Anki: Nikko Kegon no Taki-hen Portuguese (BR)
- Clevatess w Clevatess II: Majuu no Ou to Itsuwari no Yuusha Denshou Portuguese (BR)
- Shiro Kleitos w Clevatess II: Majuu no Ou to Itsuwari no Yuusha Denshou Portuguese (BR)
- Megumi Tennouji w Hanazakari no Kimitachi e Sezon 2 Portuguese (BR)